Nagrade Prešernovega sklada
V slovenskem slikarstvu zadnjega desetletja je Emerik Bernard nedvomno ena najizvirnejših ustvarjalnih osebnosti. V njegovih slikah je združeno bogato teoretično znanje s prvinsko izrazno močjo. Razpon Bernardovih upodobitvenih postopkov sega od aluzij na izbrane krajinske motive s poudarjeno tektoniko do svojevrstnih „oblikovanih platen”, v katerih prihaja na poseben način do izraza avtonomija slikarske snovi, barve in strukture podobe. Izhajajoč iz konfiguracije istrske krajine, se Emerik Bernard vedno bolj poglablja v kulturne, zgodovinske in bivanjske posebnosti tega okolja, pri čemer na sugestiven način povezuje najžlahtnejše domače izročilo z modernističnimi likovnimi prijemi. Prav te odlike so Bernardova dela po Beneškem bienalu uvrstila v sam vrh evropskega slikarstva.

Istrski palimpsest, 1985
akril, montaža na platnu; 219 x 310 cm